Vatromet: Kako se slavi u različitim dijelovima svijeta

Od Novogodišnje večeri i velikih koncerata, do vjenčanja i, naravno, noć lomače, kao glavni element slavlja…

Smiješni kineski prijevodi

Prevođenje s kineskog na engleski jezik nije uvijek jednostavan zadatak, barem ako pitate Kineze. Sljedećih 20…

8 kineskih običaja

Kao najmnogoljudnija zemlja na svijetu, Kina je puna svojih običaja i rituala koji variraju od regije…

Shimao Wonderland InterContinental

Kina je već dugo pobjeđivala u svjetskoj konstrukcijskoj utrci u izgradnji kuća, nebodera pa čak i…

8 razloga zašto piti toplu vodu

Možda ste dosad i čuli kako je ispijanje tople vode „dobro za vas“. Tradicionalna kineska medicina…

Tržnice brakova u Kini

Jeste li ikada razmišljali kako naći onu pravu ili onog pravog u gradu u kojem živi…

Mali kinesko hrvatski priručnik

Naše dosadašnje iskustvo pokazalo je da Kinezi nisu dobri poznavatelji svjetskih jezika. Samo 1 % Kineza…

Povijest prevođenja

Povijest prevođenja tema je o kojoj odavno raspravljaju znanstvenici i povjesničari iako je široko prihvaćeno da…

Zašto je višejezični e-mail marketing važan i zašto bi se trebalo baviti time?

„E-mail je mrtav, živio društveni medij!“ – možete li povjerovati? Iako je istina da je korištenje…

Kako poslovati u Kini? Besplatni priručnik

RADIONICA na temu „Kako poslovati u Kini“ održana 8. rujna 2016. u Zagrebu pokazala se iznimno…

Pokloni u Kini: Pazite na određene tabue

Svaka kultura cijeni darivanje kao način za izgradnju i jačanje odnosa. Kinezi nisu iznimka u praksi,…

Koristite li pravi dijalekt španjolskog jezika?

Španjolski je službeni jezik u 21 zemlji, a drugi najveći govorni jezik na svijetu u smislu…

Kako poslovati u Kini?

Prevoditeljska kuća LANGUAGE HOUSE, specijalizirana za komunikaciju na kineskom jeziku, u suradnji s Centrom za politiku…

Hi American, do you speak English?

Pričam engleski, razumijem američki. Koliko ljudi priča engleski? S 375 milijuna izvornih govornika i ukupno 1,5…

Kako sklopiti posao u Kini?

Znate već sve važne brojeve o Kini: 1,37 mlrd. stanovnika, svjetski br. 1 izvoznik i br….

Koja je veličina prevoditeljske industrije? (2)

U našem posljednjem objavljenom blog postu započeli smo analizu prevoditeljske industrije. Danas nastavljamo.. 🙂 Analiza industrije…

Koja je veličina prevoditeljske industrije? (1)

Koliko je prevoditeljsko tržište? Koji su najtraženiji jezici? Koje trendove zabilježavamo? Zapravo, koja je veličina prevoditeljske…

Koliko jezika bi vaša web stranica trebala podržavati?

Odlučili ste lokalizirati vašu internetsku stranicu? Bravo! Website translation is important. Nakon ove važne odluke, bez…